Primera Iglesia Bautista Hispana
First Spanish Baptist Church
SOBRE NOSOTROS/
ABOUT US
NUESTRA VISION/
OUR VISION
Nuestra visión tiene tres aspectos:
-
La honra y gloria de Nuestro Señor Jesucristo es el fundamento principal.
-
Afectar con las enseñanzas y el Señorío de Jesucristo a todas las naciones o culturas a las cuales podamos llegar con la Gran Comisión.
-
Enseñar a los creyentes a que se conformen a las enseñanzas de la Palabra de Dios y hagan de Jesús, el Señor de sus vidas.
------------------------------------------
Our vision has three main aspects:
-
The glory and honor of our Lord and Savior Jesus Christ as a fundamental principle.
-
To influence the world and all its nations and cultures with the teachings and the lordship of Jesus Christ that we are within our reach with the Great Commission.
-
To teach believers to live according to the principles of the Word of God and make Jesus Lord of our lives.
NUESTRA MISION/
OUR MISSION
La iglesia existe para llevar a cabo la gran comisión; el predicar el evangelio y el hacer discípulos de todos los que se convierten. Mateo 28:18-20
-
El predicar el plan que Dios tiene para la humanidad por medio de la muerte de Jesucristo.
-
Hacer discípulos de todos los que se convierten y aprendan a caminar fielmente por medio de la fe.
-
El tratar de llenar las necesidades de un mundo sin Cristo y las de los que se convierten a Cristo.
-------------------------------------------
The church exists to fulfill the Great Commission; the preaching of the Gospel and the making of disciples of all those who come to the Faith. Matt. 28:18-20
-
To preach about the plan that God has for humanity and how the death of Christ plays an integral roll in it.
-
To make disciples of all those who come to Christ and teach them to walk in faithfully by faith in Christ through His grace.
-
To do our best to meet the needs of the World and of our Brethren.
NUESTRA COMUNIDAD/ OUR COMMUNITY
Nuestra comunidad es primariamente latinoamericana. Pero hemos estado integrando miembros de nuestra comunidad que solo hablan ingles. Hemos comenzado nuestros cultos bilingües y es nuestro deseo que un dia seamos una iglesia completamente bilingüe.
-------------------------------------------
Our community is predominantly latin american. Though we are slowly integrating members who speak only English. It is our goal to become a fully bilingual church. All of our services are bilingual having a sermon in English and one in Spanish. As well as our worship.
Biografía De Nuestro Ministerio/
The Biography of Our Ministry
La Primera Iglesia Bautista Hispana fue fundada en el año 1978 la cual ejerció previamente su ministerio en el 1490 E. University Ave. Las Vegas, NV. 89109. Años más tardes, el 1ro. de Septiembre de 1990 el Dr. Juan Miguel Sclafani fue elegido para ser oficialmente el pastor de la Primera Iglesia Bautista Hispana.
El Dr. Juan Miguel Sclafani, tiene una licenciatura en Psicología, una Maestría en Divinidades, una Maestría en Educación Religiosa y un Doctorado del seminario Golden Gate Baptist Theological Seminary. El ministerio del Pastor Juan M. Sclafani ha contribuido grandemente a la comunidad hispana ya que miembros de pandillas han restituido sus vidas, matrimonios al borde del divorcio han sido restaurados, familias ilegales sin ningún incentivo de proveer una educación universitaria a sus hijos han cambiado de parecer y se han esforzado en apoyarlos en su preparación académica.
Su visión y carga lo llevo a luchar por abrir células evangelísticas o grupos pequeños en los hogares para llevar la gran comisión en la ciudad de Las Vegas y una escuela cristiana en donde los niños y jóvenes fueran influenciados por la Palabra de Dios.
Nuestra escuela existe con el propósito de facilitar a nuestros estudiantes una educación Cristo céntrica. Buscamos desarrollar por medio de nuestra academia cristianos profesionales que sirvan a la causa de la comunidad hispana modelando el carácter de Jesucristo.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
The First Spanish Baptist Church was founded in the year 1978 in its first home at 1490 E. University Ave. Las Vegas NV 89109. After many difficult years and many worthless pastors, on September 1st, 1990 Dr. Juan Miguel Sclafani was officially called to be the pastor of the First Spanish Baptist Church.
​
Dr. Juan Miguel Sclafani, has a BA in psychology, a dual Masters in Divinity and in Religious Education, and a Doctorate in Marital Communication from the Golden Gate Baptist Theological Seminary. Pastor Juan Miguel Sclafani's ministry has contributed greatly to the Hispanic community in that through this ministry gang member's have come to Christ and turned their lives around, marriages that were on the brink our divorce have been restored through biblical principles, families who have never given their children any incentive to study or better themselves are now pursuing higher education with the support of their families.
​
Pastor Sclafani came to our church with the burden to open evangelical small groups called "Silos" which are housed in different homes throughout the week and across the city with the express goal of carrying out the Great Commission.
​
The church has also opened a K-12 academy with the goal of forming professionals to honor Christ. Our school's main goal is to motivate our students to develop godly character and to create life long goals of using the gifts God has given them to bring glory to Him in our daily lives.
Ministerios/
Ministries
Células en los Hogares/
Small groups (hosted in homes)
Existimos con el propósito de predicar el plan de Dios para la vida del hombre y enseñarle como caminar fielmente con Jesucristo.
Nuestras células se reúnen semanalmente los días lunes, martes, jueves y viernes de 7:00 p.m. a 8:30 p.m.
------------------------------------------------------------------------------
These small groups exist with the explicit purpose of preaching the plan of God for man and teaching individuals how to faithfully way according to the Way which we are commanded by Christ. Our small groups meet every week and throughout various locations. The meeting days vary from Monday, Tuesday, Thursday, & Friday and start at 7:00 p.m. and end at 8:30 p.m.
University Baptist Academy
El propósito de nuestra Academia es el producir hombres y mujeres que tengan una perspectiva global Cristo céntrica y sirvan a Jesucristo con su profesión.
La escuela no produce ninguna ganancia lucrativa, ya que es un ministerio de nuestra iglesia solo para los miembros activos y en buen estado moral que se adhieren a nuestra fe y doctrina.
------------------------------------------------------------------------------
The purpose of our academy is to produce young men and women who have a Christ-centered worldview that are willing and able to serve Christ with their profession.
Our school is a nonprofit private school and is also a ministry of our church which only allows for children of active members in good standing to attend.
AWANA
Este es un programa internacional de discipulado para niños, enfatizando la memorización de la palabra de Dios. Se utilizan juegos, dinámicas, premios y cánticos.
AWANA significa "Approved Workmen are not Ashamed".
------------------------------------------------------------------------------
This is an international program that is used to disciple children. It uses games, dynamic memory tricks, prizes as incentives and songs to help children memorize scripture.
Comunicaciones/Communications
Grabación y distribución de mensajes con diferentes temas para el desarrollo del cristiano. Mensajes sobre la familia, mayordomía cristiana, matrimonio y santidad del creyente.
------------------------------------------------------------------------------
This ministry is responsible for the recording and distribution of sermons with various themes that are beneficial for spiritual growth in the life of the Christian. These sermons include topics such as family life, godly administration of our assets and income, marriage, and the process of sanctification of the believer.
Librería/Library
Este ministerio se dedica a conseguir literatura cristiana para el consumo de la congregación incluyendo: diccionarios Bíblicos, volúmenes conservadores y Cristo-céntricos, y Biblias.
------------------------------------------------------------------------------
This ministry's chief goal is to find and procure Christian literature for the congregation including: Bible dictionaries, conservative and christ-centered material, and Bibles.